شركة Ellara للأدوية، وهي شركة روسية منتجة للأدوية القابلة للحقن، حصلت على شهادات «صُنع في روسيا (Made in Russia)» من المركز الروسي للتصدير (REC، مجموعة VEB)، التي تؤكد الجودة العالية والفرادة في منتجاتها. وقد تم إبراز دواءين أساسيين ضمن محور «الاعتمادية» هما «Sustalong®» و«Eltuflop Bio®»، بالإضافة إلى الدواء المبتكر «Direcord®» الذي نال شهادة في فئة «الفرادة».
جميع هذه المستحضرات المتقدمة تم تطويرها وتُنتج في القدرات الإنتاجية الخاصة بالشركة في مدينة بوكروف بمقاطعة فلاديمير. ويُذكر على نحو خاص أن «Eltuflop Bio®» و«Direcord®» يُنتجان وفق دورة كاملة تشمل إنتاج المادة الفعالة الدوائية، ما يؤكد المستوى العالي للتوطين والسيطرة على الجودة.
تأسست شركة Ellara في عام 2004 على أساس مصنع بوكروف للمواد البيولوجية، وقد قطعت طريقاً من فريق صغير مكوّن من 7 أشخاص إلى مؤسسة تضم أكثر من 400 موظف، وتحتل بثقة موقعاً ضمن أفضل ثلاثة منتجين للأشكال الأمبولية في روسيا. وتمتلك الشركة 72 شهادة تسجيل للأدوية المستخدمة في طب الروماتيزم، وطب الأعصاب، والعلاج الهرموني، والعلاج العام، وطب القلب، بما في ذلك طب الحالات الإسعافية. ويؤكد إدراج Ellara في قائمة المؤسسات ذات الأهمية الاجتماعية من قبل وزارة الصناعة والتجارة في الاتحاد الروسي مكانتها المرموقة.
بدأ النشاط التصديري لـ Ellara في عام 2016 مع التوريد إلى أوزبكستان، وتُطرح منتجات الشركة اليوم بنجاح أيضاً في تركمانستان. ويُعد الحصول على شهادات «صُنع في روسيا» خطوة استراتيجية نحو توسيع الحضور الدولي. وتخطط الشركة بنشاط للدخول إلى أسواق جميع دول الاتحاد الاقتصادي الأوراسي، وكذلك أسواق أمريكا اللاتينية.
وتعرب إدارة شركة Ellara عن ثقتها في أن شهادات «صُنع في روسيا» ستصبح أداة قوية لمزيد من الترويج لمنتجاتها في الأسواق الخارجية. ويقول مدير شركة ذات مسؤولية محدودة Ellara فالنتين بوروفيكوف (Valentin Borovikov): «إن حصول منتجاتنا على صفة Made in Russia يجعل رجل الأعمال يشعر بالفخر بمنتجه، ويعزز صورة بلدنا كدولة مبتكرة وموثوقة. ونُعلّق آمالاً كبيرة على هذه العلامة، إذ نراها إشارة ثقة وعلامة اعتمادية لشركتنا في أعين الشركاء والمستهلكين الأجانب. إن الحصول على هذه الشهادات يفتح آفاقاً جديدة لزيادة إمكانات التصدير وتعزيز مواقع صناعة الأدوية الروسية على الساحة الدولية».
يؤكد شعار «صُنع في روسيا» المعايير العالية ومستوى المنتجات التي تم تطويرها وإنتاجها على أراضي الاتحاد الروسي. وللحصول على شهادة «صُنع في روسيا» مجاناً، لا تحتاج الشركات إلى الخضوع لفحوص إضافية من جانب المركز الروسي للتصدير؛ إذ يكفي تقديم طلب على موقع REC، وتحميل المستندات اللازمة بصيغة إلكترونية، وتوقيع الاستبيان المُعد تلقائياً. ويمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات حول برنامج «صُنع في روسيا» وشروط الحصول على الشهادة على موقع REC.
تُسجَّل شركة Ellara على المنصّة الرقمية «تصديري» (Moy Export). وتواكب هذه المنظومة الشركات على كامل المسار التصديري، بدءاً من التدريب والتحليلات، وانتهاءً بتمويل الصفقة. وتضم منصّة «تصديري» خدمات تعليمية وتحليلية، واستشارات حول مختلف جوانب النشاط التصديري. وتساعد المنصّة في وضع المنتج على منصة إنترنت أجنبية ملائمة، وإعداد المستندات التصريحية (مثل رخص التصدير، وشهادات الصحة البيطرية والصحة النباتية، وشهادة منشأ السلع)، وتقديم طلبات الحصول على الدعم الحكومي، والتعرّف على المنتجات المصرفية والتأمينية والتقدم بطلبات بشأنها.
جميع هذه المستحضرات المتقدمة تم تطويرها وتُنتج في القدرات الإنتاجية الخاصة بالشركة في مدينة بوكروف بمقاطعة فلاديمير. ويُذكر على نحو خاص أن «Eltuflop Bio®» و«Direcord®» يُنتجان وفق دورة كاملة تشمل إنتاج المادة الفعالة الدوائية، ما يؤكد المستوى العالي للتوطين والسيطرة على الجودة.
تأسست شركة Ellara في عام 2004 على أساس مصنع بوكروف للمواد البيولوجية، وقد قطعت طريقاً من فريق صغير مكوّن من 7 أشخاص إلى مؤسسة تضم أكثر من 400 موظف، وتحتل بثقة موقعاً ضمن أفضل ثلاثة منتجين للأشكال الأمبولية في روسيا. وتمتلك الشركة 72 شهادة تسجيل للأدوية المستخدمة في طب الروماتيزم، وطب الأعصاب، والعلاج الهرموني، والعلاج العام، وطب القلب، بما في ذلك طب الحالات الإسعافية. ويؤكد إدراج Ellara في قائمة المؤسسات ذات الأهمية الاجتماعية من قبل وزارة الصناعة والتجارة في الاتحاد الروسي مكانتها المرموقة.
بدأ النشاط التصديري لـ Ellara في عام 2016 مع التوريد إلى أوزبكستان، وتُطرح منتجات الشركة اليوم بنجاح أيضاً في تركمانستان. ويُعد الحصول على شهادات «صُنع في روسيا» خطوة استراتيجية نحو توسيع الحضور الدولي. وتخطط الشركة بنشاط للدخول إلى أسواق جميع دول الاتحاد الاقتصادي الأوراسي، وكذلك أسواق أمريكا اللاتينية.
وتعرب إدارة شركة Ellara عن ثقتها في أن شهادات «صُنع في روسيا» ستصبح أداة قوية لمزيد من الترويج لمنتجاتها في الأسواق الخارجية. ويقول مدير شركة ذات مسؤولية محدودة Ellara فالنتين بوروفيكوف (Valentin Borovikov): «إن حصول منتجاتنا على صفة Made in Russia يجعل رجل الأعمال يشعر بالفخر بمنتجه، ويعزز صورة بلدنا كدولة مبتكرة وموثوقة. ونُعلّق آمالاً كبيرة على هذه العلامة، إذ نراها إشارة ثقة وعلامة اعتمادية لشركتنا في أعين الشركاء والمستهلكين الأجانب. إن الحصول على هذه الشهادات يفتح آفاقاً جديدة لزيادة إمكانات التصدير وتعزيز مواقع صناعة الأدوية الروسية على الساحة الدولية».
يؤكد شعار «صُنع في روسيا» المعايير العالية ومستوى المنتجات التي تم تطويرها وإنتاجها على أراضي الاتحاد الروسي. وللحصول على شهادة «صُنع في روسيا» مجاناً، لا تحتاج الشركات إلى الخضوع لفحوص إضافية من جانب المركز الروسي للتصدير؛ إذ يكفي تقديم طلب على موقع REC، وتحميل المستندات اللازمة بصيغة إلكترونية، وتوقيع الاستبيان المُعد تلقائياً. ويمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات حول برنامج «صُنع في روسيا» وشروط الحصول على الشهادة على موقع REC.
تُسجَّل شركة Ellara على المنصّة الرقمية «تصديري» (Moy Export). وتواكب هذه المنظومة الشركات على كامل المسار التصديري، بدءاً من التدريب والتحليلات، وانتهاءً بتمويل الصفقة. وتضم منصّة «تصديري» خدمات تعليمية وتحليلية، واستشارات حول مختلف جوانب النشاط التصديري. وتساعد المنصّة في وضع المنتج على منصة إنترنت أجنبية ملائمة، وإعداد المستندات التصريحية (مثل رخص التصدير، وشهادات الصحة البيطرية والصحة النباتية، وشهادة منشأ السلع)، وتقديم طلبات الحصول على الدعم الحكومي، والتعرّف على المنتجات المصرفية والتأمينية والتقدم بطلبات بشأنها.