Travy Azova (Thảo mộc Azov) là doanh nghiệp sản xuất khép kín tại huyện đô thị Genichesk thuộc tỉnh Kherson, chuyên về các loại trà dược liệu tự nhiên và hỗn hợp thảo mộc, đã vượt qua thành công quy trình chứng nhận tự nguyện thương hiệu quốc gia Sản xuất tại Nga cho sản phẩm trà dược liệu Boyaryshnik. Chứng nhận do Trung tâm Xuất khẩu Nga (REC, Nhóm VEB) cấp.
Doanh nghiệp trẻ Travy Azova khởi đầu bằng việc thu hái thủ công, sơ chế và đóng gói các loại cây dược liệu hoang dã. Rất nhanh chóng, công ty đã chuyển sang giai đoạn phát triển mới: ngay trong năm 2024, toàn bộ chu trình chế biến khép kín đã được đưa vào vận hành, từ khâu chuẩn bị nguyên liệu ban đầu đến khâu đóng gói sản phẩm vào túi lọc và hộp carton mang thương hiệu riêng. Hiện nay, Travy Azova sản xuất 18 loại trà dược liệu dựa trên những loài cây thuốc truyền thống như hoa cúc, bạc hà, cỏ St John (zveroboy), xạ hương (chabrets), kinh giới (dushitsa) và tầm xuân. Tất cả sản phẩm đều được chứng nhận và trải qua kiểm soát chất lượng nghiêm ngặt ở mọi công đoạn sản xuất.
Ưu thế chính của Travy Azova là sử dụng nguyên liệu sạch, có nguồn gốc tự nhiên và hoang dã, được thu hái tại các khu vực tự nhiên vùng ven biển Azov. Công ty chú trọng vào tính tự nhiên, các công thức truyền thống và quy trình sản xuất hiện đại. Điều quan trọng là toàn bộ hoạt động sản xuất vận hành bằng “nguồn năng lượng xanh từ mặt trời” nhờ các tấm pin năng lượng mặt trời được lắp đặt. Thảo mộc và hoa được xử lý theo công nghệ giúp giữ lại tối đa sức mạnh tự nhiên của chúng. Trong bối cảnh sản xuất hàng loạt của các thương hiệu nước ngoài, Travy Azova mang đến sản phẩm gần gũi với truyền thống văn hóa Nga và Đông Âu trong tiêu dùng trà dược liệu, điều mà những người tiêu dùng khắt khe đặc biệt đánh giá cao.
Chứng nhận Sản xuất tại Nga được cấp cho trà dược liệu Boyaryshnik, một loại đồ uống thảo mộc tự nhiên được sản xuất tại tỉnh Kherson. Sản phẩm gồm 100% quả táo gai khô, khối lượng 100 g, được đóng gói trong bao bì carton thân thiện môi trường. Trà dược liệu được khuyến nghị dùng để hỗ trợ hoạt động bình thường của hệ tim mạch.
Sản phẩm của công ty hiện đã được phân phối thành công trên toàn lãnh thổ Nga thông qua các nhà phân phối và trên các sàn thương mại điện tử. Mức độ quan tâm lớn nhất của người tiêu dùng được ghi nhận tại Moskva, Omsk, Sankt-Peterburg, Ufa, tỉnh Rostov và vùng Viễn Đông.
Từ năm 2024, Travy Azova tích cực phát triển kênh xuất khẩu, tập trung vào các thị trường láng giềng gần. Công ty đang xây dựng chiến lược từng bước gia nhập các thị trường quốc tế thông qua việc tham gia các diễn đàn, phái đoàn thương mại và triển lãm chuyên ngành. Đồng thời, đang chuẩn bị thâm nhập thị trường các nước EAEU, Ai Cập, UAE, Trung Đông và châu Á, cũng như lên kế hoạch mở rộng hiện diện tại Belarus, Kazakhstan, Uzbekistan, Armenia và Trung Quốc.
Công ty sử dụng lịch các triển lãm quốc tế để lập kế hoạch hoạt động marketing và đã hoàn thành các khóa học tại Trường xuất khẩu REC. Năm 2026, doanh nghiệp dự định tích cực hơn nữa trong việc sử dụng nền tảng “Xuất khẩu của tôi (Moy Export)” nhằm tìm kiếm người mua nước ngoài và tham gia các triển lãm ở nước ngoài.
“Chúng tôi kỳ vọng chứng nhận ‘Sản xuất tại Nga’ sẽ giúp thúc đẩy sản phẩm của mình trên các thị trường quốc tế, khẳng định chất lượng cao và tính thân thiện với môi trường. Dấu hiệu này là công cụ quan trọng để mở rộng hiện diện của chúng tôi ở nước ngoài. Đối với chúng tôi, đây là một dạng ‘dấu chất lượng’ mở ra cánh cửa tới các sàn giao dịch quốc tế. Chúng tôi hy vọng rằng nhờ quá trình chứng nhận tự nguyện Sản xuất tại Nga, chúng tôi có thể giới thiệu sản phẩm của mình tại các gian hàng quốc gia ở nước ngoài và tham gia nhiều triển lãm quốc tế khác nhau”, — Giám đốc công ty trách nhiệm hữu hạn Travy Azova cho biết.
Kế hoạch của doanh nghiệp là mở rộng đáng kể quy mô sản xuất, hiện đại hóa dây chuyền công nghệ và phát triển dòng sản phẩm phối trộn thảo mộc độc đáo, cũng như triển khai sản xuất tinh dầu. Công ty hướng tới mục tiêu biến thương hiệu Travy Azova trở nên quen thuộc không chỉ tại Nga mà còn ngoài lãnh thổ nước này.
Dấu Sản xuất tại Nga xác nhận các tiêu chuẩn cao và trình độ của sản phẩm được phát triển và sản xuất trên lãnh thổ Liên bang Nga. Để nhận chứng nhận Sản xuất tại Nga miễn phí, doanh nghiệp không cần trải qua các kiểm tra bổ sung từ Trung tâm Xuất khẩu Nga. Chứng nhận được cấp theo năm tiêu chí then chốt: chất lượng, độ tin cậy, tính độc đáo, tính thân thiện môi trường và tính hữu cơ. Thông tin chi tiết về chương trình Sản xuất tại Nga và điều kiện nhận chứng nhận có thể được tìm thấy trên trang web của REC.
Doanh nghiệp trẻ Travy Azova khởi đầu bằng việc thu hái thủ công, sơ chế và đóng gói các loại cây dược liệu hoang dã. Rất nhanh chóng, công ty đã chuyển sang giai đoạn phát triển mới: ngay trong năm 2024, toàn bộ chu trình chế biến khép kín đã được đưa vào vận hành, từ khâu chuẩn bị nguyên liệu ban đầu đến khâu đóng gói sản phẩm vào túi lọc và hộp carton mang thương hiệu riêng. Hiện nay, Travy Azova sản xuất 18 loại trà dược liệu dựa trên những loài cây thuốc truyền thống như hoa cúc, bạc hà, cỏ St John (zveroboy), xạ hương (chabrets), kinh giới (dushitsa) và tầm xuân. Tất cả sản phẩm đều được chứng nhận và trải qua kiểm soát chất lượng nghiêm ngặt ở mọi công đoạn sản xuất.
Ưu thế chính của Travy Azova là sử dụng nguyên liệu sạch, có nguồn gốc tự nhiên và hoang dã, được thu hái tại các khu vực tự nhiên vùng ven biển Azov. Công ty chú trọng vào tính tự nhiên, các công thức truyền thống và quy trình sản xuất hiện đại. Điều quan trọng là toàn bộ hoạt động sản xuất vận hành bằng “nguồn năng lượng xanh từ mặt trời” nhờ các tấm pin năng lượng mặt trời được lắp đặt. Thảo mộc và hoa được xử lý theo công nghệ giúp giữ lại tối đa sức mạnh tự nhiên của chúng. Trong bối cảnh sản xuất hàng loạt của các thương hiệu nước ngoài, Travy Azova mang đến sản phẩm gần gũi với truyền thống văn hóa Nga và Đông Âu trong tiêu dùng trà dược liệu, điều mà những người tiêu dùng khắt khe đặc biệt đánh giá cao.
Chứng nhận Sản xuất tại Nga được cấp cho trà dược liệu Boyaryshnik, một loại đồ uống thảo mộc tự nhiên được sản xuất tại tỉnh Kherson. Sản phẩm gồm 100% quả táo gai khô, khối lượng 100 g, được đóng gói trong bao bì carton thân thiện môi trường. Trà dược liệu được khuyến nghị dùng để hỗ trợ hoạt động bình thường của hệ tim mạch.
Sản phẩm của công ty hiện đã được phân phối thành công trên toàn lãnh thổ Nga thông qua các nhà phân phối và trên các sàn thương mại điện tử. Mức độ quan tâm lớn nhất của người tiêu dùng được ghi nhận tại Moskva, Omsk, Sankt-Peterburg, Ufa, tỉnh Rostov và vùng Viễn Đông.
Từ năm 2024, Travy Azova tích cực phát triển kênh xuất khẩu, tập trung vào các thị trường láng giềng gần. Công ty đang xây dựng chiến lược từng bước gia nhập các thị trường quốc tế thông qua việc tham gia các diễn đàn, phái đoàn thương mại và triển lãm chuyên ngành. Đồng thời, đang chuẩn bị thâm nhập thị trường các nước EAEU, Ai Cập, UAE, Trung Đông và châu Á, cũng như lên kế hoạch mở rộng hiện diện tại Belarus, Kazakhstan, Uzbekistan, Armenia và Trung Quốc.
Công ty sử dụng lịch các triển lãm quốc tế để lập kế hoạch hoạt động marketing và đã hoàn thành các khóa học tại Trường xuất khẩu REC. Năm 2026, doanh nghiệp dự định tích cực hơn nữa trong việc sử dụng nền tảng “Xuất khẩu của tôi (Moy Export)” nhằm tìm kiếm người mua nước ngoài và tham gia các triển lãm ở nước ngoài.
“Chúng tôi kỳ vọng chứng nhận ‘Sản xuất tại Nga’ sẽ giúp thúc đẩy sản phẩm của mình trên các thị trường quốc tế, khẳng định chất lượng cao và tính thân thiện với môi trường. Dấu hiệu này là công cụ quan trọng để mở rộng hiện diện của chúng tôi ở nước ngoài. Đối với chúng tôi, đây là một dạng ‘dấu chất lượng’ mở ra cánh cửa tới các sàn giao dịch quốc tế. Chúng tôi hy vọng rằng nhờ quá trình chứng nhận tự nguyện Sản xuất tại Nga, chúng tôi có thể giới thiệu sản phẩm của mình tại các gian hàng quốc gia ở nước ngoài và tham gia nhiều triển lãm quốc tế khác nhau”, — Giám đốc công ty trách nhiệm hữu hạn Travy Azova cho biết.
Kế hoạch của doanh nghiệp là mở rộng đáng kể quy mô sản xuất, hiện đại hóa dây chuyền công nghệ và phát triển dòng sản phẩm phối trộn thảo mộc độc đáo, cũng như triển khai sản xuất tinh dầu. Công ty hướng tới mục tiêu biến thương hiệu Travy Azova trở nên quen thuộc không chỉ tại Nga mà còn ngoài lãnh thổ nước này.
Dấu Sản xuất tại Nga xác nhận các tiêu chuẩn cao và trình độ của sản phẩm được phát triển và sản xuất trên lãnh thổ Liên bang Nga. Để nhận chứng nhận Sản xuất tại Nga miễn phí, doanh nghiệp không cần trải qua các kiểm tra bổ sung từ Trung tâm Xuất khẩu Nga. Chứng nhận được cấp theo năm tiêu chí then chốt: chất lượng, độ tin cậy, tính độc đáo, tính thân thiện môi trường và tính hữu cơ. Thông tin chi tiết về chương trình Sản xuất tại Nga và điều kiện nhận chứng nhận có thể được tìm thấy trên trang web của REC.