OOO “Tsaritsynskie Solenya (Tsaritsın Turşuları)”, Volgograd Oblastının en hızlı büyüyen şirketlerinden biridir. 2016’da kurulan işletme, dokuz yıl içinde Rusya’da sebze konserveleri ve marinadları üreten en büyük beş üretici arasına girdi. Modern ekipman, geleneksel Rus tariflerinin korunması ve titiz kalite kontrolü sayesinde şirket büyümeye devam ediyor ve ihracatı aktif biçimde geliştiriyor.
Bugün “Tsaritsynskie Solenya”, büyük federal ve yerel perakende zincirleri ile distribütörlerle çalışmaktadır. Şirket, özel marka (ÖM) üretimi segmentinde önde gelen konumlardan birini işgal eder. Ürün gamı ekonomik ve premium segmentleri kapsayan geniş bir yelpazeye sahiptir. Bu çeşitlilik, farklı tüketici zevklerini karşılamaya ve iç pazardaki konumları güçlendirmeye yardımcı olur. “Tsaritsynskie Solenya” tarafından “Raznosolnikov (Turşucular)” ticari markası altında üretilen sebze marinadları — “Cherri (Kiraz domates)” ve “Ogurchiki marinovannye (Marinelenmiş salatalıklar)” — 2018 tarihli uluslararası “En İyi Ürün” yarışmasında altın madalyalarla ödüllendirildi.
Şirket ihracatı 2018’de geliştirmeye başladı. Önce yabancı alıcıların tercihlerinin anlaşılması için dış pazarlar ayrıntılı olarak analiz edildi. Ardından tarifler ve ambalaj tasarımı uluslararası pazarın gerekliliklerine uyarlandı. Zamanla uluslararası fuar ve panayırlara düzenli katılım sağlanarak yurt dışındaki distribütörler ve perakende zincirleriyle bağlantılar kuruldu.
Yurt dışı pazarlara başarılı açılımda Volgograd Oblastı İhracat Destek Merkezi ve Rusya İhracat Merkezinin (REC, VEB Grubu) işbirliği önemli rol oynadı; özellikle “Rusya’da Üretilmiştir (Made in Russia)” sertifikasının alınması. Şirket çalışanları “İhracat Büyüme Hızlandırıcısı” programında eğitim gördü; “Benim İhracatım (Moy Export)” platformunun etkin kullanımı, ihracat faaliyetinin verimliliğini artırdı ve uluslararası pazarların gerekliliklerinde daha iyi yön bulmaya yardımcı oldu. “Benim İhracatım”da işletme; pazarlar ve potansiyel alıcılarla ilgili analitik veriler, ayrıca yeni ortakların bulunmasına yardımcı olan fuar ve iş misyonlarına ilişkin bilgileri elde etti.
Son yıllarda “Tsaritsynskie Solenya”, pazaryerleri ve diğer dijital kanallar üzerinden çevrimiçi satışları aktif biçimde geliştiriyor. Bu, tedarik coğrafyasının genişlemesine yardımcı oluyor. Hâlihazırda ürünlerin yaklaşık %20’si BDT ve yakın yurt dışına — Belarus Cumhuriyeti, Kazakistan, Kırgızistan, Azerbaycan ve Gürcistan — ihraç ediliyor. Ayrıca Estonya, İsrail ve Çin’e de ihracat yapılıyor. Planda Asya ülkelerine tedarikin genişletilmesi var.
“Tsaritsynskie Solenya”nın başlıca avantajı, yalnızca Rus tarlalarından taze sebzelerin kullanılması ve geleneksel Rus tariflerinin korunmasıdır. İçeriklerin doğallığı, ürünleri yabancı rakipler arasında belirgin biçimde öne çıkarır. Bu, hem yurt içinde hem de yurt dışında tüketici güveni yaratır.
“Marinadlarımız — doğal içerikler ve titiz kalite kontrolü sayesinde koruduğumuz geleneksel ev lezzetidir. Tüm ürünler sıkı denetimden geçer ve çevre açısından temiz Rus tarlalarında yetiştirilen taze sebzelerden yapılır. Bu sayede sebze konserveleri — salatalık, domates, biber ve diğerleri — doğal tadını ve faydalı özelliklerini korur. ‘Rusya’da Üretilmiştir’ sertifikası, her ürünün tüketiciler gözetilerek yaratıldığını ve en yüksek standartlara tamamen uygun olduğunu teyit eder,” diye belirtiyor OOO “Tsaritsynskie Solenya”nın Direktörü Vladimir Os’makov.
Hatırlatalım: “Rusya’da Üretilmiştir” sertifikası, Rusya Federasyonunda geliştirilip üretilen ürünlerin yüksek kalite düzeyini teyit eden resmî bir belgedir. Bu sertifikayı ücretsiz almak için şirketlerin Rusya İhracat Merkezi tarafından ek denetimlerden geçmesi gerekmez. REC’in internet sitesinde başvuru yapmak, gerekli belgeleri elektronik ortamda yüklemek ve otomatik oluşturulan formu imzalamak yeterlidir. “Rusya’da Üretilmiştir” programı ve sertifika koşulları hakkında daha ayrıntılı bilgi REC’in internet sitesinde bulunabilir.
Bugün “Tsaritsynskie Solenya”, büyük federal ve yerel perakende zincirleri ile distribütörlerle çalışmaktadır. Şirket, özel marka (ÖM) üretimi segmentinde önde gelen konumlardan birini işgal eder. Ürün gamı ekonomik ve premium segmentleri kapsayan geniş bir yelpazeye sahiptir. Bu çeşitlilik, farklı tüketici zevklerini karşılamaya ve iç pazardaki konumları güçlendirmeye yardımcı olur. “Tsaritsynskie Solenya” tarafından “Raznosolnikov (Turşucular)” ticari markası altında üretilen sebze marinadları — “Cherri (Kiraz domates)” ve “Ogurchiki marinovannye (Marinelenmiş salatalıklar)” — 2018 tarihli uluslararası “En İyi Ürün” yarışmasında altın madalyalarla ödüllendirildi.
Şirket ihracatı 2018’de geliştirmeye başladı. Önce yabancı alıcıların tercihlerinin anlaşılması için dış pazarlar ayrıntılı olarak analiz edildi. Ardından tarifler ve ambalaj tasarımı uluslararası pazarın gerekliliklerine uyarlandı. Zamanla uluslararası fuar ve panayırlara düzenli katılım sağlanarak yurt dışındaki distribütörler ve perakende zincirleriyle bağlantılar kuruldu.
Yurt dışı pazarlara başarılı açılımda Volgograd Oblastı İhracat Destek Merkezi ve Rusya İhracat Merkezinin (REC, VEB Grubu) işbirliği önemli rol oynadı; özellikle “Rusya’da Üretilmiştir (Made in Russia)” sertifikasının alınması. Şirket çalışanları “İhracat Büyüme Hızlandırıcısı” programında eğitim gördü; “Benim İhracatım (Moy Export)” platformunun etkin kullanımı, ihracat faaliyetinin verimliliğini artırdı ve uluslararası pazarların gerekliliklerinde daha iyi yön bulmaya yardımcı oldu. “Benim İhracatım”da işletme; pazarlar ve potansiyel alıcılarla ilgili analitik veriler, ayrıca yeni ortakların bulunmasına yardımcı olan fuar ve iş misyonlarına ilişkin bilgileri elde etti.
Son yıllarda “Tsaritsynskie Solenya”, pazaryerleri ve diğer dijital kanallar üzerinden çevrimiçi satışları aktif biçimde geliştiriyor. Bu, tedarik coğrafyasının genişlemesine yardımcı oluyor. Hâlihazırda ürünlerin yaklaşık %20’si BDT ve yakın yurt dışına — Belarus Cumhuriyeti, Kazakistan, Kırgızistan, Azerbaycan ve Gürcistan — ihraç ediliyor. Ayrıca Estonya, İsrail ve Çin’e de ihracat yapılıyor. Planda Asya ülkelerine tedarikin genişletilmesi var.
“Tsaritsynskie Solenya”nın başlıca avantajı, yalnızca Rus tarlalarından taze sebzelerin kullanılması ve geleneksel Rus tariflerinin korunmasıdır. İçeriklerin doğallığı, ürünleri yabancı rakipler arasında belirgin biçimde öne çıkarır. Bu, hem yurt içinde hem de yurt dışında tüketici güveni yaratır.
“Marinadlarımız — doğal içerikler ve titiz kalite kontrolü sayesinde koruduğumuz geleneksel ev lezzetidir. Tüm ürünler sıkı denetimden geçer ve çevre açısından temiz Rus tarlalarında yetiştirilen taze sebzelerden yapılır. Bu sayede sebze konserveleri — salatalık, domates, biber ve diğerleri — doğal tadını ve faydalı özelliklerini korur. ‘Rusya’da Üretilmiştir’ sertifikası, her ürünün tüketiciler gözetilerek yaratıldığını ve en yüksek standartlara tamamen uygun olduğunu teyit eder,” diye belirtiyor OOO “Tsaritsynskie Solenya”nın Direktörü Vladimir Os’makov.
Hatırlatalım: “Rusya’da Üretilmiştir” sertifikası, Rusya Federasyonunda geliştirilip üretilen ürünlerin yüksek kalite düzeyini teyit eden resmî bir belgedir. Bu sertifikayı ücretsiz almak için şirketlerin Rusya İhracat Merkezi tarafından ek denetimlerden geçmesi gerekmez. REC’in internet sitesinde başvuru yapmak, gerekli belgeleri elektronik ortamda yüklemek ve otomatik oluşturulan formu imzalamak yeterlidir. “Rusya’da Üretilmiştir” programı ve sertifika koşulları hakkında daha ayrıntılı bilgi REC’in internet sitesinde bulunabilir.